Cerimonia di Eccellenza del Capo di Stato Maggiore per i membri del servizio regolare e di riserva per il 2026

I premi d’eccellenza sono stati consegnati in cerimonie tenutesi ieri (lunedì) sotto la guida del Capo di Stato Maggiore, Tenente Generale Eyal Zamir, e con la partecipazione dei membri del Forum dello Stato Maggiore. 

Le cerimonie si sono svolte sul tema “Il Potere del Rinnovamento”, a simboleggiare i successi dello Stato di Israele nell’ultimo anno e la sua innovazione tecnologica all’avanguardia.

Durante le cerimonie, sono stati conferiti attestati di eccellenza a 134 ufficiali e sottufficiali, sia di carriera che di riserva, provenienti da varie unità delle FDI, per il loro eccezionale contributo alle loro unità e per essere stati modelli di ruolo come comandanti nelle FDI.
 
Il Capo di Stato Maggiore, Tenente Generale Eyal Zamir, ha dichiarato: “Siamo entrati in una guerra intensa e multi-arena su tutti i fronti; dal sud al nord, sopra e sotto terra, i comandanti e i soldati delle FDI operano con determinazione, iniziativa e coraggio contro i nostri nemici – proteggendo i cittadini di Israele, ripristinando la sicurezza e fortificando il futuro dello Stato di Israele.”

“Per oltre due anni di combattimenti complessi e multi-arena, anche noi abbiamo incontrato momenti difficili, momenti di incertezza. Ma ogni volta, di nuovo – dalla gravità della responsabilità e dell’ora, è emerso un esercito di ‘pionieri’, che avanzava.”

“Quando vi guardo, l’eccellenza scelta delle FDI, vedo i pionieri del nostro tempo. Mentre studiavo a fondo il background che vi ha portato a questo status stasera, ho compreso appieno la leadership che ha caratterizzato ognuno di voi e vi ha resi eccezionali.”

“L’eccellenza non si misura solo con la forza di sfondare e di essere determinati, ma principalmente con la capacità di fare tutto questo con umiltà. Agire senza ego, per senso di missione, spalla a spalla con i vostri subordinati, per la sicurezza del nostro popolo e la difesa della nostra casa. Grazie alla vostra determinazione, coraggio e umiltà di comando – siete il forte scudo dell’intero Stato di Israele. Grazie, continuate a eccellere, a crescere e ad avere successo.”

Il Maggiore Sh’, fratello di Ariel Ben Moshe z”l, ha continuato: “Capo di Stato Maggiore – Tenente Generale Eyal Zamir, membri dello Stato Maggiore, comandanti, famiglie e illustri ospiti. Ho riflettuto molto su cosa costituisca il carattere di un individuo eccezionale, qual è la formula. Vorrei condividere alcune intuizioni – la prima, che non si deve aspettare le circostanze, si devono creare opportunità, creare ‘fortuna’ per sé stessi.”

“Quando avevo otto anni, mio fratello maggiore Ariel tornò dall’allenamento di basket sudato, sporco e soprattutto frustrato. Perché era così frustrato? L’allenamento non era andato bene, a dire il vero. Era arrivato tardi all’allenamento perché all’epoca non avevamo una macchina, quindi doveva camminare fino ai margini della città. Tutti arrivarono all’allenamento vestiti con abiti sportivi e scarpe da basket – lui arrivò con una camicia scolastica e scarpe normali.”

“Tutti arrivarono con un pallone – e lui arrivò senza. Tornò a casa con la voce strozzata e gli occhi rossi e raccontò tutto a mia madre, che non era giusto, che non sarebbe mai stato il migliore, e la migliore versione di sé stesso, perché non aveva le stesse condizioni di tutti gli altri. Era afferrato da una vera paura, la paura di essere destinato alla mediocrità, che il suo punto di partenza avrebbe dettato la sua storia di vita, che non sarebbe mai stato in grado di superare i limiti, creare una versione migliore di sé stesso, che questo fosse il suo destino – essere mediocre.”

“Mia madre ascoltò ed era comprensiva, ma gli rispose semplicemente: ‘Dai poveri verrà la Torah’. Fu come se questo gli bastasse, e la paura si trasformò in fame – una fame di dimostrare a sé stesso e a tutti gli altri, una fame di combattere le condizioni, le circostanze e la ‘fortuna’ che aveva. Da lì, fu accettato alla scuola militare di Haifa, e si diplomò con lode. Si arruolò nel 202° Battaglione dei Paracadutisti, e in ogni fase che completò – raggiunse ulteriore eccellenza.”

“Un individuo eccezionale è qualcuno la cui fame è più forte e supera tutte le circostanze o le condizioni lungo il cammino. Quando era comandante di compagnia a Bahad 1, io ero un cadetto. La settimana prima del diploma, una settimana che includeva per lo più prove per la cerimonia e sessioni di recupero – una settimana di intensità ridotta, una sensazione di fine corso. C’era un secondo tentativo per il test di Lauren migliorato – un test che combina navigazione con peso, una prova sul campo, una lunga corsa con giubbotto e tiro.”

“Un test che nessun cadetto apprezza particolarmente. Improvvisamente, vidi sulle liste che ero programmato per il secondo tentativo. Sorpreso, mi avvicinai al mio comandante di compagnia e gli dissi che c’era stato un errore e che ero stato registrato anche se non c’era motivo, dato che avevo completato il test con un punteggio non affatto male (92, per chi lo chiede).”

Rispose che non era il comandante di compagnia che mi aveva registrato, ma il comandante di compagnia nell’ufficio a sinistra, e se avessi avuto lamentele, dovevo andare lì. Quello era l’ufficio di mio fratello. Entrai con meno compostezza e gli chiesi: ‘Qual è il motivo?’ Mi rispose seriamente e semplicemente: ‘Dove sono andati i tuoi 8 punti?’ Lì, la mia discussione e negoziazione con lui terminarono. La mattina seguente, mi avvicinai di nuovo, io e tutta la sua compagnia, che aveva registrato per intero – perché ‘se può essere migliorato, allora viene migliorato’, secondo lui.”

“Naturalmente, fece l’intero test con me e spingeva senza sosta. Per chi lo chiede – sì, sono migliorato. A 94. Nel suo modo, non ci sono compromessi o concessioni – non in una missione operativa, non in un arresto, e non in un test di Bahad 1 – tutto viene fatto correttamente, e se può essere migliorato, allora viene migliorato – perché quello era lo standard intransigente in cui credeva. Un individuo eccezionale è un tipo ostinato che non scende a compromessi sul metodo o sul risultato – anche se si tratta di una cosa piccola e minore.”

“È così che continuò, nell’Unità di Ricognizione dei Paracadutisti e anche quando fu accettato a Sayeret Matkal. Il Sabato Nero, il 7 ottobre, saltò da Ein Zivan nel nord e corse verso le comunità della busta di Gaza, radunò una piccola forza dall’unità e si diresse verso le comunità di Kibbutz Re’im. Poco prima di entrare nel kibbutz, disse loro inequivocabilmente: ‘Le vite civili prima delle vite dei combattenti.'”

“E così fu, casa per casa, scontro dopo scontro, con lui alla guida della forza da davanti. Fino all’ultima casa nel quartiere nord, dove, a causa di un tentativo di salvare un ostaggio che era intrappolato in una casa con sei terroristi, fu il primo ad entrare, e il primo ad essere colpito. Mio fratello maggiore cadde sabato sera. Era l’incarnazione di una persona in prima linea, in cerca di contatto, e in pratica, fungendo da cuscinetto tra civili e terroristi – senza un briciolo di dubbio.”

“Un individuo eccezionale è una persona della prima linea – è presente dove la situazione è complessa e all’avanguardia, detta il suo posto nella situazione. Come mio fratello, ci sono molti altri – il Maggiore Roi Maldasi z”l, che combatté eroicamente a Gaza e cadde. Il Capitano Dekel Suissa z”l, che era il comandante dell’avamposto Paga e combatté con determinazione. E molte altre brave persone che, a modo loro, rappresentano un ideale dell’individuo eccezionale che desidero per me stesso e per tutti noi.”

“Naturalmente, tutto questo lavoro e questo percorso non possono esistere senza il sostegno, il supporto e l’aiuto delle persone più importanti – i nostri coniugi e le nostre care famiglie. Sono lì per bilanciare, per contenere e per spingerci – grazie per voi e per quello che siete per noi durante questo viaggio. Grazie per il privilegio di rivelare il mio ideale personale, e soprattutto di servire e influenzare. Grazie mille a tutti!