Di Pesach Benson • 7 aprile 2026

Gerusalemme, 7 aprile 2026 (TPS-IL) — Il centro riabilitativo ALEH a Bnei Brak ha ripreso le sue piene attività sotto il rinnovato fuoco di missili, mesi dopo che un attacco balistico ne aveva costretto la chiusura e l’evacuazione di centinaia di pazienti fragili dal punto di vista medico.

La struttura, che fornisce cure complesse e continuative a più di 260 bambini e giovani adulti con gravi disabilità fisiche e cognitive, è stata gravemente danneggiata durante un attacco iraniano nel giugno 2025. Un missile ha colpito un edificio vicino, uccidendo un uomo di 75 anni. L’esplosione ha inviato un’onda d’urto potente e detriti nel campus ALEH, facendo crollare sezioni della struttura e distruggendo aree di trattamento critiche e attrezzature specializzate.

Nessun paziente era presente al momento, una circostanza che il personale ha in seguito descritto come un miracolo per evitare un numero elevato di vittime. Entro poche ore, i pazienti sono stati trasferiti in altre strutture o rimandati a casa sotto stretta supervisione medica.

“È stato catastrofico”, ha detto il CEO Rabbi Yehuda Marmorstein. “Anche gli edifici civili rinforzati non sono progettati per resistere a un attacco di missile balistico. Ciò che è stato danneggiato non è stata solo una struttura, ma un intero sistema di cura.”

La ricostruzione del centro ha richiesto circa sei mesi e ha necessitato di più di riparazioni standard. Le sale terapia sono state ridisegnate, i sistemi di supporto vitale reinstallati e le attrezzature altamente specializzate sostituite. Allo stesso tempo, gli amministratori hanno rivisto le procedure di emergenza, sviluppando nuovi piani di evacuazione e adattando la struttura per operare in condizioni di minaccia.

Il centro ha riaperto a dicembre, ma solo parzialmente. Parti dell’edificio non erano complete e molte delle attività principali di ALEH non operavano a pieno regime. I lavori di ristrutturazione includono spazi protetti per consentire al centro di continuare il trattamento e le attività quotidiane durante gli attacchi missilistici.

Mentre scuole o uffici possono sospendere le attività, questa non è un’opzione per ALEH. Molti pazienti sono non verbali, immobili e completamente dipendenti dal supporto medico continuo.

“A differenza dell’anno scorso, questa volta non chiudiamo”, ha detto il portavoce Shimi Segal. “Abbiamo già sperimentato lo scenario peggiore: un colpo diretto. Questa realtà ti costringe a ripensare tutto.”

Segal ha affermato che le lezioni tratte dall’attacco del 2025 sono state tradotte in nuovi sistemi operativi. Sono state designate aree di trattamento protette e i piani di ricollocazione interna consentono al personale di spostare rapidamente i pazienti all’interno dell’edificio. I sistemi di backup garantiscono che ventilatori e altre apparecchiature di supporto vitale continuino a funzionare durante le emergenze.

“Il personale opera con una mentalità diversa ora”, ha detto. “Ogni secondo conta, e tutti sanno esattamente cosa fare.”

“Non si può mettere in pausa questo tipo di assistenza”, ha detto Segal. “Si tratta di bambini che richiedono supporto respiratorio costante, alimentazione e monitoraggio. Anche quando suonano le sirene, il trattamento continua.”

I membri del personale ora lavorano turni prolungati, inclusi pernottamenti, per garantire una risposta immediata in ogni momento. L’approccio della struttura è passato dall’evitare il rischio alla sua gestione continua.

Marmorstein ha descritto la situazione attuale come una di “resilienza pragmatica”.

“Dopo un colpo di missile diretto, la resilienza diventa qualcosa di operativo, non concettuale”, ha detto. “Abbiamo rafforzato i sistemi e creato piani di continuità. Ma non siamo immuni. Nessuna istituzione civile è costruita per sopportare minacce missilistiche ripetute indefinitamente.”

Ha aggiunto che la missione del centro rimane invariata nonostante la situazione di sicurezza.

“Questi bambini dipendono da noi per tutto: medicalmente, emotivamente e fisicamente”, ha detto. “Questa responsabilità non diminuisce durante la guerra.”