Di Pesach Benson • 20 agosto 2025

Gerusalemme, 20 agosto 2025 (TPS-IL) — Una rara moneta d’oro recante il ritratto della regina egiziana Berenice II, risalente a circa 2.200 anni fa, è stata scoperta in uno scavo archeologico nella Città di Davide a Gerusalemme, ha annunciato mercoledì l’Autorità Israeliana per le Antichità. La moneta, realizzata in oro quasi puro, si ritiene facesse parte di una serie speciale, forse destinata al pagamento di stipendi ai soldati durante il periodo tolemaico. Gli esperti affermano che questa è la prima moneta del suo genere mai recuperata in uno scavo organizzato, e solo circa 20 monete simili sono conosciute in tutto il mondo.

“La moneta è l’unica del suo genere scoperta al di fuori dell’Egitto, che era il centro del dominio tolemaico”, ha affermato il dott. Robert Cole, capo della divisione numismatica dell’Autorità per le Antichità. “L’iscrizione greca ‘Della Regina’ è rara per il periodo. La regina Berenice appare qui forse come sovrana a pieno titolo, evidenziando il suo potere politico e la sua indipendenza.”

La moneta, un quarto di dracma, risale al regno di Tolomeo III, che governò l’Egitto insieme alla regina Berenice II. Secondo il dott. Chaim Gitler, curatore capo del Dipartimento di Archeologia e Numismatica del Museo di Israele, la raffigurazione di una regina come figura di autorità piuttosto che come mera consorte rende la moneta straordinaria.

“Le donne apparvero in modo intermittente sulle monete della dinastia tolemaica per quasi 300 anni, ma questo è uno dei primi casi durante la vita di una regina. La moneta è probabilmente originaria di Alessandria e potrebbe essere stata emessa per pagare i soldati egiziani che parteciparono alla Terza Guerra Siriaca”, ha spiegato Gitler.

Il dritto della moneta mostra Berenice come una regina ellenistica, con indosso una tiara e un velo, con una collana al collo. Il rovescio presenta una cornucopia, simbolo di prosperità, affiancata da stelle, con l’iscrizione greca “Della Regina Berenice” che circonda il motivo.

La moneta è stata trovata mentre si setacciava la terra in un parcheggio adiacente allo scavo. “Stavo setacciando la terra e all’improvviso ho visto qualcosa di luccicante”, ha detto Rebecca Langler, una delle archeologhe. “L’ho raccolta e ho visto che era una moneta d’oro. All’inizio non potevo credere a quello che vedevo, ma in pochi secondi correvo eccitata per tutto lo scavo. Scavo nella Città di Davide da due anni, ed è la prima volta che trovo oro. Ho sempre sperato di fare una scoperta speciale, e ora è arrivato il mio momento!”

I direttori degli scavi, il dott. Yiftach Shalev dell’Autorità Israeliana per le Antichità e Efrat Botzer del Jerusalem Research Center, hanno sottolineato il significato più ampio della scoperta. “Fino ad ora, la ricerca suggeriva che Gerusalemme dopo il 586 a.C. fosse una città piccola e marginale con poche risorse. Questa moneta, insieme ad altri reperti della metà del III secolo a.C., getta una luce diversa. Gerusalemme iniziò a riprendersi già nel periodo persiano e divenne più forte durante il periodo tolemaico. Non era desolata ma si stava attivamente ricollegando a centri di potere, economia e cultura”, hanno affermato.

Rispondendo alla scoperta, il Ministro del Patrimonio Amichai Eliyahu ha dichiarato: “Gerusalemme non smette mai di sorprendere. Questa rara moneta, la prima del suo genere mai scoperta in uno scavo organizzato, è un piccolo manufatto con un grande contributo alla nostra comprensione della città. Gli scavi nella Città di Davide rivelano capitoli della storia di Gerusalemme, dai suoi giorni di splendore nel Regno di Giuda alla sua ricostruzione post-esilio. Dopo 2.000 anni, siamo privilegiati a scoprire il suo ricco passato.”

La Città di Davide è il nucleo originale dell’antica città di Gerusalemme, dove Re Davide stabilì la sua capitale. Sito di molti eventi biblici cruciali, il parco è meglio conosciuto per il Tunnel di Ezechia, costruito da Re Ezechia per fornire acqua alla città in previsione di un assedio assiro guidato da Sennacherib.

La moneta sarà esposta al pubblico a Gerusalemme a settembre.