Di Pesach Benson • 1 marzo 2026
Gerusalemme, 1 marzo 2026 (TPS-IL) — Parlando in persiano in un video sui social media domenica, il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha rinnovato il suo appello agli iraniani affinché si sollevino contro il loro governo, questa volta utilizzando una versione generata dall’intelligenza artificiale della sua voce che parla in farsi.
“Nei prossimi giorni, colpiremo migliaia di obiettivi appartenenti al regime del terrore,” ha detto Netanyahu. “Creeremo le condizioni affinché il coraggioso popolo dell’Iran si liberi dalle catene della tirannia.”
Il video è seguito al suo primo discorso di sabato all’inizio della guerra, in cui esortava gli iraniani a ribellarsi contro il regime. Facendo eco alle dichiarazioni fatte un giorno prima dal presidente degli Stati Uniti Donald Trump, Netanyahu ha aggiunto: “Ecco perché vi dico ancora una volta: cittadini dell’Iran, non perdete questa opportunità. Questa è un’opportunità che si presenta solo una volta in una generazione.”
“Non arrendetevi, perché il vostro momento arriverà presto,” ha detto. “Il momento in cui dovrete scendere in piazza — scendere in piazza in milioni per portare a termine il lavoro, per rovesciare il regime del terrore che ha reso le vostre vite insopportabili. La vostra sofferenza e il vostro sacrificio non saranno vani. L’aiuto che stavate aspettando è arrivato. L’aiuto è arrivato, e ora è il momento di unirsi per una missione storica.”
Rivolgendosi a molteplici comunità etniche, Netanyahu ha concluso: “O cittadini dell’Iran — Persiani, Curdi, Azeri, Ahvazi e Baloch — ora è il momento di unire le vostre forze per rovesciare il regime e assicurarvi il vostro futuro.”
