Di Pesach Benson • 23 settembre 2026
Jerusalem, 23 settembre 2026 (TPS-IL) — La Commissione Elettorale Centrale ha squalificato mercoledì il presidente della fazione Balad, Sami Abu Shehadeh, dalla corsa elettorale del 27 ottobre per la Knesset, dopo aver votato in precedenza nella giornata per escludere anche il deputato della fazione Hadash, Ofer Cassif. Entrambe le decisioni saranno sottoposte alla Corte Suprema di Giustizia per revisione.
La commissione ha votato 30-4 per squalificare Abu Shehadeh, accogliendo le petizioni che sostenevano che egli avesse appoggiato la lotta armata contro Israele e negato l’esistenza di Israele come stato ebraico e democratico. La petizione è stata presentata dal partito Otzma Yehudit del Ministro della Sicurezza Nazionale Itamar Ben Gvir.
Il caso si è concentrato su un articolo in lingua araba pubblicato da Abu Shehadeh l’8 ottobre 2023, un giorno dopo l’attacco di terroristi guidati da Hamas contro Israele. Nell’articolo, egli descrisse l’attacco come “un importante evento storico militarmente, politicamente e strategicamente” e scrisse che altri potevano imparare dalla capacità di Hamas di sorprendere Israele.
Abu Shehadeh ha negato di aver appoggiato l’attacco del 7 ottobre o la violenza politica, affermando di opporsi alla lotta armata. Ha descritto lo sforzo di squalifica come un tentativo di metterlo a tacere e di silenziare la voce politica della comunità araba.
Il voto è stato notevole perché il presidente della commissione, il giudice della Corte Suprema Noam Solberg, ha rotto la consueta pratica di astenersi e ha votato a favore della squalifica di Abu Shehadeh.
“Mi discosterò dall’usanza dei presidenti di mantenere la neutralità”, ha detto Solberg. “Non ho trovato una soluzione che possa tranquillizzare le persone e, pertanto, anche se è raro, voto a favore della squalifica di Sami Abu Shehadeh. Se c’è un caso in cui l’applicazione è chiara, questo è quello.”
In precedenza nella giornata, la commissione aveva votato 19-5, con due astensioni, per squalificare Cassif a seguito di una petizione del Likud che sosteneva che egli avesse negato l’esistenza di Israele come stato ebraico e democratico.
Cassif ha definito gli sforzi di squalifica politicamente motivati, affermando che avevano “in sostanza un obiettivo politico, razzista e fascista: la completa delegittimazione della società araba e della partnership ebraico-araba”.
“Non c’è contraddizione tra la condanna assoluta e inequivocabile che ho espresso contro il massacro a Gaza e i crimini di guerra commessi da Israele lì e in Cisgiordania e la condanna assoluta e inequivocabile che ho espresso contro il massacro del 7 ottobre e gli orribili crimini di guerra commessi da Hamas”, ha detto Cassif.
Le fazioni Balad e Hadash corrono insieme come parte della Joint List.
Entrambe le decisioni di squalifica devono ora essere revisionate dalla Corte Suprema prima di poter entrare in vigore.
Le elezioni israeliane si terranno il 27 ottobre.
