Di TPS-IL • 14 aprile 2026
Gerusalemme, 14 aprile 2026 (TPS-IL) — Il Ministero dell’Agricoltura e della Sicurezza Alimentare di Israele sta lavorando per collegare i coltivatori locali di melograni con nuove opportunità di esportazione in Giappone, a seguito di una richiesta da parte di una importante azienda alimentare giapponese alla ricerca di arilli di melograno congelati israeliani.
L’iniziativa è guidata dalla Divisione Commercio Estero e Cooperazione Internazionale del Ministero, che sta attualmente identificando coltivatori ed esportatori israeliani in grado di rifornire il mercato giapponese, secondo una dichiarazione del ministero.
“Questa richiesta dal Giappone riflette la forte apprezzamento globale per i prodotti agricoli israeliani, e vediamo questa come un’opportunità per espandere le esportazioni in questo settore”, ha detto Sagiv Zohar, responsabile dell’unità di esportazione presso il Centro per il Commercio Estero e la Cooperazione Internazionale del Ministero dell’Agricoltura di Israele, al Press Service of Israel.
La richiesta dal Giappone arriva dopo quella che il ministero ha descritto come una positiva esperienza passata con i prodotti agricoli israeliani, che ha stimolato un rinnovato interesse nello stabilire partnership commerciali.
Secondo i dati del ministero, la resa di melograni di Israele per la stagione 2024-2025 è stimata in circa 40.000 tonnellate. Di queste, circa 5.500 tonnellate vengono esportate annualmente, principalmente come frutta fresca.
Tuttavia, il ministero non dispone di dati sulla produzione locale di arilli di melograno congelati, che sono richiesti in Giappone, spingendo la sua iniziativa verso i coltivatori in quello che potrebbe diventare un nuovo canale di esportazione, ha detto Zohar.
Ha aggiunto che è troppo presto per valutare le potenziali entrate derivanti dall’iniziativa.
Il settore dei melograni di Israele comprende circa 200 coltivatori che coltivano circa 18.000 dunam di frutteti, oltre a ulteriori 1.000 dunam di alberi giovani. La maggior parte delle aziende agricole sono relativamente piccole, tipicamente fino a 30 dunam, e coltivano in gran parte la varietà “Wonderful”, secondo il ministero.
Le attuali destinazioni di esportazione includono gli Stati Uniti, il Canada, la Francia, la Germania e la Russia.
Il ministero ha affermato che il mercato giapponese è considerato uno dei più selettivi e di alta qualità al mondo, presentando sia una sfida che un’opportunità per gli esportatori israeliani che cercano di espandere la loro portata.
Una delegazione guidata dal direttore generale del ministero dovrebbe recarsi in Giappone il mese prossimo per esplorare potenziali cooperazioni e valutare opportunità per espandere il commercio.
