Gerusalemme, 14 ottobre 2026 (TPS-IL) — Due petizioni presentate all’Alta Corte di Giustizia israeliana riguardanti l’accesso palestinese a case e terreni vicino all’avamposto di Kfar Tarfon, nel distretto di Binyamin, hanno attirato l’attenzione su un sito archeologico dichiarato.
Due famiglie del villaggio di Atara affermano che gli israeliani si sono appropriati delle loro case e impediscono loro di tornare. Hanno presentato ricorso alla corte nel luglio 2026 con l’assistenza dell’organizzazione Yesh Din.
Il gruppo per la conservazione del patrimonio Shomrim Al Hanetzach (Guardare l’Eternità) afferma che i due edifici si trovano all’interno di Khirbet Tarfin, un sito archeologico di 20 dunam (4,9 acri) contenente resti risalenti dall’Età del Bronzo Antico al Medioevo, in particolare al periodo del Secondo Tempio. Le autorità avevano in precedenza emesso ordini di sospensione dei lavori e condotto attività di controllo sul posto.
Il gruppo ebraico sottolinea che la proprietà terriera e la legalità delle costruzioni sono questioni separate. Il capo del Consiglio Regionale di Binyamin, Israel Ganz, ha esortato lo Stato a proteggere il sito, citando la sua importanza storica e i danni causati da costruzioni illegali. Le petizioni rimangono pendenti davanti alla corte.



