Di Pesach Benson • 22 ottobre 2025

Gerusalemme, 22 ottobre 2025 (TPS-IL) — Per la prima volta, gli archeologi a Gerusalemme hanno scoperto un’iscrizione assira risalente al periodo del Primo Tempio, offrendo rare prove di corrispondenza ufficiale tra l’Impero Assiro e il Regno di Giuda. Il minuscolo frammento cuneiforme fornisce la prima prova fisica di tale corrispondenza, offrendo uno sguardo raro sulla tensione politica e possibili dispute — come ritardi nei tributi o ribellioni — che hanno plasmato la loro travagliata relazione.

«Stavo setacciando la terra e all’improvviso ho notato un frammento con una strana decorazione. Esaminandolo attentamente, mi è sembrato cuneiforme, ma ciò sembrava del tutto irragionevole. Ho urlato per l’eccitazione», ha detto l’archeologa Moriah Cohen. «Per me personalmente, il pensiero che dopo 2.700 anni io sia la prima persona a toccare questa ceramica con le mie mani è incredibilmente emozionante. Questo è un ritrovamento unico nella vita».

Il pezzo, che misura solo 2,5 centimetri, è stato trovato vicino al Muro Occidentale. Porta iscrizioni in accadico, la lingua dell’Assiria, e risale a circa 2.700 anni fa. È stato scoperto durante uno scavo scientifico guidato dalla dottoressa Ayala Zilberstein dell’Autorità Israeliana per le Antichità, in collaborazione con la Fondazione Città di David e con il sostegno dell’Università Ebraica di Gerusalemme e dell’Università di Tel Aviv.

«Questo è un ritrovamento straordinario», ha detto Zilberstein. «L’iscrizione fornisce prove dirette di corrispondenza ufficiale tra l’Impero Assiro e il Regno di Giuda. La scoperta rafforza la nostra comprensione della profondità della presenza assira a Gerusalemme e dell’estensione della sua influenza e del suo coinvolgimento nella gestione degli affari del regno giudeo».

L’analisi indica che il frammento faceva probabilmente parte di un sigillo reale, o bulla, utilizzato per chiudere una lettera ufficiale dalla corte assira. Gli assiriologi dottor Peter Zilberg e dottor Filip Vukosavović hanno spiegato: «Le bullae o sigilli di questo tipo portavano un’impressione che a volte era accompagnata da una breve iscrizione in scrittura cuneiforme assira che notava il contenuto della spedizione o la sua destinazione. Queste differiscono per dimensioni e forma dalle impressioni locali giudaiche».

L’iscrizione sembra affrontare un ritardo nel pagamento del tributo o di un altro obbligo verso l’Assiria, specificando una data di scadenza corrispondente al primo del mese di Av e facendo riferimento a un ufficiale di carro di alto rango responsabile della consegna di messaggi per conto della corte reale. Sebbene il testo non menzioni direttamente il re di Giuda, i ricercatori suggeriscono che sia stato inviato alla corte di Ezechia, Manasse, o all’inizio del regno di Giosia, un periodo in cui Giuda era uno stato vassallo dell’Assiria.

«Sebbene non possiamo determinare se questa richiesta derivasse da un mero ritardo tecnico o da una mossa politica deliberata, la stessa esistenza di un tale appello ufficiale indica attriti tra Giuda e il governo imperiale», hanno detto i ricercatori. Alcuni studiosi stanno esplorando la possibilità che l’iscrizione sia correlata al racconto biblico della ribellione del re Ezechia contro Sennacherib, re d’Assiria.

L’analisi petrografica indica che il frammento non è stato prodotto localmente ma proviene da uno dei centri amministrativi assiri come Ninive, Assur o Nimrud.

«La composizione minerale della bulla corrisponde generalmente alla geologia della regione del bacino del Tigri. È in corso un’analisi chimica per determinarne con precisione la provenienza», ha spiegato la dottoressa Anat Cohen-Weinberger dell’Autorità Israeliana per le Antichità.

Il Ministro del Patrimonio israeliano, rabbino Amichai Eliyahu, ha elogiato il ritrovamento. «Questa rara scoperta illustra, ancora una volta, le nostre profonde radici a Gerusalemme, che è il centro spirituale e nazionale del popolo ebraico», ha detto.

L’iscrizione sarà svelata al pubblico a Gerusalemme giovedì.