Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu e il Direttore del Mossad David Barnea, la scorsa notte, hanno partecipato alla cerimonia di premiazione per il Premio del Primo Ministro per le operazioni del Mossad nel 2023-2024, e al brindisi in vista del Capodanno Ebraico, insieme al personale e ai comandanti del Mossad, e ai colleghi delle comunità di intelligence e sicurezza.
Il Premio del Primo Ministro viene assegnato per operazioni pionieristiche e d’ispirazione, il cui contributo alla sicurezza e all’intelligence per la sicurezza dello Stato di Israele è stato eccezionale. Le operazioni che sono state scelte costituiscono la punta dell’iceberg degli estesi sforzi del Mossad negli ultimi due anni nell’affrontare le molteplici minacce e sfide che incombono sullo Stato di Israele, e nel garantire la superiorità di intelligence e tecnologica di Israele.
Il Primo Ministro Netanyahu sull’operazione in Iran:
“Questa operazione è stata realizzata con grandi sforzi, uno dei quali è stato molto grande. Ho deciso di chiamarla ‘Operazione Leone Nascente’. Perché un leone? Perché il popolo si è levato. L’intero popolo si è levato.”
Il Primo Ministro Netanyahu ha aggiunto:
“Poi abbiamo parlato qui di Haniyeh. Non è stata un’operazione semplice. E Nasrallah? Non un’operazione semplice, né scontata. Avete dei cercapersone qui? E i cercapersone. Naturalmente, sapevo che non erano i cercapersone ma le persone, il lavoro. Questa è stata la prima operazione antiterrorismo mirata su larga scala nella storia.
Ci siamo incontrati nel corso degli anni e ogni volta vi parlo della cosa che è veramente la più importante, ed è la minaccia esistenziale posta dalle intenzioni dell’Iran, così come dalle sue azioni, di armarsi con armi nucleari.
Qui siamo stati costretti ad agire immediatamente perché se non avessimo agito, entro un anno questa minaccia sarebbe stata sopra le nostre teste, e avrebbe decapitato il paese, e noto che voi avete avuto una parte importante in questo, che abbiamo raggiunto quel momento, e non prima, perché apprezzo che le vostre azioni, che quasi nessun altro elemento ha fatto, abbiano avuto un aiuto importante ovviamente, ma la maggior parte dell’operazione è stata condotta dal Mossad.
Sono venuto qui per dirvi che sono convinto che il popolo di Israele, questo popolo leone, abbia le forze, la forza d’animo, la creatività, l’eroismo, l’audacia e la determinazione per garantire il suo futuro, per noi, i nostri figli, i nostri nipoti e le generazioni che verranno dopo di noi.”
Il Direttore del Mossad Barnea ha elogiato il personale dell’agenzia:
“Esattamente un anno e due ore fa, alle 15:30, il Primo Ministro ha dato l’ordine di eseguire l’operazione dei cercapersone, seguita dai piani per un assalto delle IDF per sconfiggere Nasrallah e bandire la minaccia sul nostro confine settentrionale.
L’eliminazione di Nasrallah e della leadership di Hezbollah dieci giorni dopo ha posto fine a qualsiasi debole speranza rimasta loro. Lo spirito del nemico è stato spezzato.
Nell’ultimo anno, un altro evento storico si è realizzato, forse il più grande di tutti: l’Operazione Leone Nascente. Guidati dalle IDF, e in cooperazione con il Mossad, siamo riusciti a infliggere un duro e doloroso colpo al nemico, che rappresentava una minaccia esistenziale per lo Stato di Israele. Il Mossad ha lavorato per molti anni e ha messo in luce i suoi vantaggi relativi. Abbiamo implementato una serie di operazioni fantasiose, una dopo l’altra. Le IDF, prima di tutto, con le loro grandi capacità, e il Mossad al loro fianco, sono riuscite a far pendere la bilancia nella guerra.
Abbiamo vinto e continueremo a vincere.
Abbiamo effettivamente dimostrato che l’Iran è penetrabile, ma non ci siamo arresi. Il Mossad ha ottime capacità d’azione, più fantasiose che in passato, e una maggiore forza principalmente all’interno dell’Iran e anche nel cuore di Teheran. Abbiamo dimostrato le nostre capacità e anche ciò che siamo disposti a fare per salvaguardare la sicurezza di Israele. Continueremo a costruire e rafforzare le nostre capacità in Iran. Apriremo i nostri occhi all’interno dell’Iran su ciò che accade nelle loro stanze più intime, e non permetteremo che crescano idee che potrebbero danneggiare la nostra sicurezza.
Primo Ministro, a nome di tutti gli uomini e le donne del Mossad, grazie per il sostegno che ci ha fornito per condurre queste operazioni fantasiose. Ci vuole una fantasia sviluppata, e una leadership, non solo per guidare queste operazioni, ma anche per approvarle.
Continueremo ad agire, anche l’anno prossimo, alla luce della visione del Mossad: ‘Ci impegneremo per l’eccellenza e trasformeremo la visione in realtà’.




