Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu all’inizio della riunione di governo: “Ci identifichiamo con la lotta del popolo iraniano e le sue aspirazioni di libertà, indipendenza e giustizia. È molto possibile che ci troviamo nel momento in cui il popolo iraniano sta prendendo il proprio destino nelle proprie mani.”

Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu all’inizio della riunione di governo, oggi (domenica, 4 gennaio 2026) [tradotto dall’ebraico]:

“Sono appena tornato da una visita storica, un importantissimo vertice, con il Presidente Trump. Questo incontro, naturalmente, ha avuto luogo alla vigilia del Nuovo Anno. È stato molto commovente per me e mia moglie stare al fianco del Presidente e di sua moglie e celebrare l’arrivo del Nuovo Anno, che speriamo sarà ancora migliore dell’anno passato.

Discorso Del Primo Ministro Benjamin Netanyahu All |'inizio della riunione di governo
Discorso del Primo Ministro Benjamin Netanyahu allinizio della riunione di governo

Il Presidente Trump mi ha chiesto: ‘Mi dica, le piacciono i fuochi d’artificio?’ Gli ho risposto: ‘Guardi, sono meglio di altre cose che esplodono nel cielo, ma abbiamo anche imparato a gestirle bene.’ Ha capito, naturalmente. C’è stato un grande senso di comprensione e identificazione durante tutta la visita. Credo che questo abbia contribuito a rafforzare il doppio legame sia tra Israele e gli Stati Uniti, sia, naturalmente, il legame personale tra noi.

Abbiamo discusso di tutti gli sviluppi nella regione. Mi concentrerò prima di tutto su Gaza. È stato inequivocabile. Lo ha ripetuto sia nelle nostre conversazioni private sia all’opinione pubblica in conferenza stampa. Lo ha detto: ‘La condizione essenziale è che Hamas si disarmi.’ Non c’è altra opzione. Questa è una condizione essenziale e fondamentale per l’attuazione del suo piano in 20 punti. Non ha fatto concessioni e non ha mostrato flessibilità su questo tema.

Abbiamo discusso anche dell’Iran, naturalmente. Abbiamo ribadito la nostra posizione congiunta di arricchimento zero da un lato, e la necessità di rimuovere i 400 chilogrammi di materiale arricchito dall’Iran e supervisionare i siti con una supervisione stretta e genuina. Queste discussioni hanno avuto luogo all’inizio degli eventi drammatici e in evoluzione in Iran. Avete sentito il Presidente riferirsi a questo poco dopo. Noi, naturalmente, ci identifichiamo con questo. Il Governo di Israele, lo Stato di Israele, e la mia politica, ci identifichiamo con la lotta del popolo iraniano, con le sue aspirazioni di libertà, indipendenza e giustizia. È molto possibile che ci troviamo nel momento in cui il popolo iraniano sta prendendo il proprio destino nelle proprie mani.

Discorso Del Primo Ministro Benjamin Netanyahu All |'inizio della riunione di governo
Discorso del Primo Ministro Benjamin Netanyahu allinizio della riunione di governo

Per quanto riguarda il Venezuela, voglio esprimere il sostegno dell’intero Governo alla determinata decisione e azione degli Stati Uniti per ripristinare la libertà e la giustizia anche in quella parte del mondo. Devo dire che in tutta l’America Latina in questo momento stiamo assistendo a una trasformazione; diversi paesi stanno tornando all’asse americano e, non a caso, a un legame con lo Stato di Israele. Accogliamo con favore questo. Ci congratuliamo con il Presidente Trump per la sua decisione. Salutiamo anche le forze militari americane che hanno condotto un’operazione perfetta. Sappiamo apprezzare queste cose.

Stiamo anche portando avanti altre operazioni qui nella nostra regione, e parlo prima di tutto degli sforzi della Polizia israeliana per ripristinare la governance nel Negev. Faremo di tutto per evitare che il Negev diventi il ‘Far West’, e infine, c’è un’iniziativa qui. Mi congratulo con il Ministro Ben-Gvir per aver guidato questa iniziativa. Ho intenzione di visitare il Negev con lui nei prossimi giorni per vedere da vicino le nostre azioni, e questa non è l’unica iniziativa.

[C’è anche] il gradito cambiamento apportato nel Servizio Penitenziario, dopo che per anni ci è stato detto che non si poteva fare nulla perché avrebbe portato a sviluppi terribili. È successo esattamente il contrario. Accolgo con favore anche la costruzione della forza della Guardia Nazionale e, naturalmente, il rafforzamento della Polizia israeliana. Tutte queste cose sono benvenute, e credo che l’intero Governo esprima il suo sostegno e il suo appoggio.”

Crediti fotografici allegati: Ma’ayan Toaf (GPO)