Ofer (Pushko) Mushkovitz, z”l, è stato un simbolo di insediamento e agricoltura tra i residenti dell’Alta Galilea. A seguito dell’incidente, è stato istituito un team di indagine professionale, guidato dal Capo Ufficiale di Artiglieria, Maggior Generale Ehud Bibi, per indagare sull’incidente e trarne insegnamenti. L’indagine è stata presentata in precedenza oggi alla sua famiglia. L’indagine ha rivelato che il fuoco è avvenuto durante un evento operativo con supporto ravvicinato alla manovra delle nostre forze. È stato inoltre riscontrato che il malfunzionamento è derivato dalla convergenza di diverse variabili operative e da condizioni di tiro subottimali. Parallelamente, non è stata riscontrata alcuna negligenza, né alcun fallimento etico da parte del personale coinvolto nel processo di fuoco della batteria. Come parte del processo di apprendimento, il Comandante delle Forze di Terra, Maggior Generale Nadav Lotan, ha ordinato l’emissione di una direttiva operativa riguardante il fuoco di artiglieria su insediamenti e strutture civili. Questa direttiva è più severa della linea guida attualmente esistente. L’indagine è stata presentata al Capo di Stato Maggiore dal Comandante del Comando Settentrionale, dal Comandante delle Forze di Terra e dal Capo Ufficiale di Artiglieria. Il Capo di Stato Maggiore ha accettato i risultati dell’indagine e ha stabilito che si trattava di un’indagine professionale e istruttiva sul fuoco operativo durante la guerra, dalla quale devono essere tratte lezioni e implementate prontamente. Il Capo di Stato Maggiore ha sottolineato che accetta la conclusione che non vi sia stata negligenza nel processo decisionale dei comandanti durante l’incidente riguardo alle circostanze. Inoltre, ha ordinato una revisione di tutti i componenti di sicurezza nell’incidente, in particolare la questione dello schieramento della batteria vicino agli insediamenti, al fine di ridurre il rischio di fuoco sugli insediamenti. Inoltre, il Capo di Stato Maggiore ha ordinato che i risultati dell’indagine vengano presentati alla famiglia. Dalle parole del Capo di Stato Maggiore, Tenente Generale Aviv Kochavi: “Questo è un incidente difficile e deplorevole, in cui un civile israeliano, Ofer Pushko Mushkovitz, z”l, un uomo del Nord e un pilastro della comunità di Misgav Am, è stato ucciso a seguito del fuoco delle IDF. Il battaglione e la batteria hanno operato continuamente e professionalmente dall’inizio della campagna per rimuovere la minaccia e attaccare obiettivi nemici. L’incidente è derivato dalla convergenza di diversi fattori, inclusi aspetti del sistema di calcolo del tiro, condizioni di occultamento e un malfunzionamento nei calcoli del terreno. Questo è un incidente che richiede di trarre insegnamenti. Dobbiamo esaminare e perfezionare tutti i componenti di sicurezza, in particolare il metodo di schieramento e l’operazione di fuoco vicino agli insediamenti, per prevenire rischi ai nostri cittadini. Trarremo gli insegnamenti necessari e continueremo a operare responsabilmente al fine di continuare a proteggere i residenti del Nord. Le IDF esprimono profondo cordoglio alla famiglia e alla comunità.” Le conclusioni dell’indagine saranno implementate e insegnate tra i comandanti e i soldati del corpo. Le IDF si rammaricano dell’incidente e condividono il dolore della famiglia Mushkovitz e della comunità di Misgav Am.