Grazie per essere rimasti saldi, grazie per la vostra responsabilità, grazie per aver obbedito alle istruzioni del Comando del Fronte Interno, grazie per il grande abbraccio che state dando ai soldati delle IDF, sia regolari che di riserva, e grazie alle famiglie dei soldati, ai feriti, agli sfollati, ai volontari e a ogni cittadino che sta affrontando questi giorni di conflitto con fede, con fermezza e con un’ispiratrice forza d’animo. In questi giorni, il popolo di Israele sta ancora una volta rivelando il segreto della sua forza. Non solo sul campo di battaglia, ma anche sul fronte interno. Non solo nella potenza di fuoco, ma anche nella forza d’animo. Ci sono nazioni che si spezzano sotto la minaccia, ci sono paesi che crollano di fronte alla paura, ma il popolo ebraico, proprio nei momenti di prova, si rialza, si unisce e si eleva. È stato così nel corso delle generazioni, ed è così oggi. Dal dolore, dalla preoccupazione, dal pesante prezzo, emerge ancora una volta quell’antico e indomabile spirito del nostro popolo. Nei giorni della guerra, penso molto a mio padre, il Professor Ben-Zion Netanyahu, che riposi in pace. Mi ha insegnato una grande lezione che non mi ha mai abbandonato: i grandi pericoli non iniziano nel momento in cui esplodono con tutta la loro forza. Iniziano molto prima, con idee omicide, con un’ideologia di odio, con minacce esplicite e con la cecità di coloro che rifiutano di vedere la realtà per quella che è. Anni prima che il mondo comprendesse la portata del disastro imminente, mio padre identificò il pericolo nazista. Vide ciò che tanti si rifiutavano di vedere. Capì che quando un nemico si alza e dichiara la sua intenzione di distruggere il popolo ebraico, non si devono ignorare le sue parole, non si devono sopprimere e non si deve aspettare fino all’ultimo momento. Questo non è solo un ricordo personale. Questa è una lezione storica, una lezione ebraica. Questa è anche una lezione di leadership. In quei giorni e in questo tempo, forze che cercavano di annientare il nostro popolo si sono schierate contro di noi. In quei giorni, ci furono coloro nel mondo che non vollero vedere, che non vollero credere e che non agirono in tempo. E in questo tempo, anche noi ci siamo schierati contro un regime fanatico e omicida in Iran, un regime che ha ripetutamente chiesto la distruzione di Israele, ha costruito una macchina del terrore regionale e ha cercato di acquisire i mezzi per realizzare le sue intenzioni. Noi abbiamo scelto diversamente. Abbiamo scelto di non chiudere gli occhi. Abbiamo scelto di non arrenderci alle illusioni. Abbiamo scelto di non abbandonare il nostro futuro. Perché la pace di Israele non può essere costruita su vane speranze, e la sicurezza di Israele non può essere affidata a coloro che cercano la nostra vita. Basiamo la nostra sicurezza sulla forza, sulla determinazione e sulla volontà di agire in tempo. Pertanto, abbiamo agito con tutte le nostre forze. Pertanto, ci siamo eretti come un muro impenetrabile. E pertanto, anche oggi, insieme al mio amico Presidente Trump, insieme al nostro alleato gli Stati Uniti, insieme ai nostri eroici combattenti e insieme all’intero popolo di Israele, siamo determinati a schiacciare la minaccia esistenziale dall’Iran in polvere. Infatti, abbiamo già ottenuto il grande cambiamento: Israele è più forte che mai, il regime del terrore iraniano è più debole che mai. Questa non è solo una lotta per la nostra sicurezza presente. Questa è una lotta per il nostro futuro, per la nostra esistenza e per il nostro diritto di vivere qui, nella nostra terra, in sicurezza e libertà. I giorni di Pesach ci ricordano che la libertà non ci è stata data in dono. È stata comprata con la lotta, con la fede, con la fermezza e con la volontà di pagare un prezzo per il futuro del nostro popolo. È stato così nell’Esodo dall’Egitto, è stato così in molte generazioni di esilio e persecuzione, ed è così nella nostra generazione. In ogni generazione, si alzano contro di noi per distruggerci, e in ogni generazione, il popolo di Israele dimostra ancora una volta che non si spezza, che non si arrende e che sa come affrontare ogni minaccia e respingerla. Questo Shabbat, durante i giorni della Festa della Libertà, sono pieno di fede. Fede nei nostri combattenti. Fede nella giustizia del nostro cammino. Fede in Dio Onnipotente. Fede nel nostro meraviglioso popolo. Fede che da questi giorni difficili, emergeremo più forti, più uniti e più sicuri. Vi auguro uno Shabbat Shalom, buone feste e una Pesach kosher e felice. Che possiamo conoscere giorni di vera libertà, giorni di sicurezza, giorni di unità, giorni di vittoria e buone notizie per tutta la Casa d’Israele.